Sunday, February 6, 2011

Detox!

That's right folks, 
Starting tomorrow I am doing a detox..
I kind of made it up myself.
I start tomorrow and am going to keep it up until Easter (April 24, 2011).*

Basically, I am cutting out meat, refined flour and sugar...
which means:
NO white bread. NO regular sugar. NO prosciutto. NO pizza. NO turkey burgers. NO pasta.
NO _insert tasty food here_.
I am also limiting myself to two alcoholic drinks per week.

I am keeping fish, cheese, veggies, fruit, yogurt, eggs, whole grain breads and pastas, brown rice, beans, etc.
I am also keeping my Crystal Light because I love that stuff.

My primary reason for doing this is not to lose weight (though that would be a very welcome side-effect).
I am doing it because I haven't been eating well since I've been back from California,
not that I necessarily displayed great eating habits in Ca, either.
Well, I am seeing the consequences now.
Aside from the weight gain, I am breaking out like crazy. 
I broke out into a rash (the culprit was food related)
and well, I could go on with other reasons, but some are a little too personal for this blog!
So, with that in mind....
Wish me luck!

*There is a clause that states that this detox is null and void while traveling! Because I want to be able to fully enjoy the cuisine of whatever country I am visiting!





Si ragazzi,
domani inizio la mia disintossifcazione.
La ho piu' o meno inventata io.
Inizio domani e ho intenzioni di farla fino a Pasqua (24 aprile, 2011).*

Fondamentalmente, sto rinunciando la carne, la farina e lo zucchero raffinati ...
che significa:
NO pane bianco. NO zucchero normale. NO prosciutto. NO pizza. NO hamburger di tacchino. NO pasta.
NO  _inserisci cibo gustoso qui_.
Mi limito a due bevande alcoliche a settimana.

Potro' mangiare pesce, formaggio, verdure, frutta, yogurt, uova, grano intero pane e pasta, riso, fagioli, ecc.
Tengo anche la mia Crystal Light perché amo quella roba.

La ragione principale per questa disintossificazione non è quello di perdere peso (anche se sarebbe un 
effetto collaterale molto piacevole ).
Lo sto facendo perché da quando sono tornata dalla California non sto mangiando molto sano ,
non e' che io abbia mangiato tanto bene in California neanche
Beh, diciamo che adesso sto vedendo le conseguenze.
A parte l'aumento di peso, mi stanno uscendo dei brufoli ovunque.
Mi è scoppiata in un allergia sulla pelle (il colpevole era il cibo)
e bene, potrei continuare con altri motivi, ma alcuni sono un po' troppo personale per questo blog!
Così, con questo in mente ....
Auguratemi buona fortuna!

* C'è una clausola che afferma che questa disintossicazione viene annullata durante i viaggiPerché voglio essere in grado di godere appieno la cucina tipica di qualunque paese che sto visitando!

No comments: